English Below
ACHTUNG: Am 06.12.2024 findet das offene Café krankheitsbedingt leider nicht statt.
Wir öffnen jeden 4. Montag im Monat von 16 bis 18 Uhr unsere Türen im Andersraum. Offen für alle queeren Menschen und Freund*innen, die das Queere Zentrum auch außerhalb von Gruppentreffen oder Veranstaltungen kennenlernen möchten.
Schnapp dir deine Freund*innen und komm einfach vorbei. Bei uns kannst du zum Beispiel ein bisschen in unserer queeren Bibliothek stöbern, dir die aktuelle Foto-Ausstellung anschauen oder dich über unsere Angebote informieren. Oder du suchst dir einfach ein bequemes Plätzchen und genießt ein warmes Getränk in einem queeren Raum.
Wir haben Getränke gegen kleine Preise an unserer Theke sowie ein Soli-Glas aus dem du Getränke bezahlen kannst. Du darfst dir auch selbst etwas mitbringen.
Wenn du dir noch unsicher bist, ob du vorbeikommen willst, kannst du dich vorher bei uns unter dialog@andersraum.de melden. Wir sind da, um dich Willkommen zu heißen.
Die nächsten Termine sind:
28.10.24
25.11.24
06.12.24
Note: Unfortunately, the open café will not take place on 06.12.2024 due to illness.
Every fourth Monday from 4 to 6 pm, Andersraum will be open for our “Open House”. We’re open for all queer people and allies who want to get to know our space outside of group meetings and events.
Grab your friends and just come in! You can e.g. browse through our queer library, check out the current photo exhibition or learn more about our work. Or you can simply find a cozy spot and enjoy a warm drink in a queer space.
We offer drinks for small prices at our counter, and there’s a solidarity jar you can use to pay for drinks. You are also welcome to bring your own.
If you’re unsure about whether to come, feel free to contact us in advance at dialog@andersraum.de. We’re here to welcome you in!
The next open houses are:
28.10.24
25.11.24
06.12.24
